Detta får du inte missa

Vi använde texten nedan för ett tag sedan i några likvärdigt gymnasieklasser, som hade sin traditionella bebis-vecka. Det vill säga då de eleverna får ta hand om dockor hela dagarna, som om de vore levande små krabater, inklusive mata, sova, trösta och byta blöjor. Det är då de får reda på allt, eller rättare sagt väldigt mycket, om hur det verkligen är att vara föräldrar. Inga försköningar här inte.  En av kollegorna och jag var inbjudna, och som alltid kunde vi baka in vårt barnsäkerhetstänk i vårt bidrag till programmet. Och, det är där texten kommer in. 

Läs vidare och kanske du också kommer fastna för den. Sann, sorglig, och vacker. Nu är det på engelska, men låt inte det hindra, för jag tror nog att de allra flesta av er ändå förstår. Översättningsmöjligheter finns tillgängliga här bredvid om så önskas, för detta får du inte missa. 

Children Learn What They Live (Dorothy Law Nolte)

If children live with criticism, they learn to condemn.

If children live with hostility, they learn to fight.

If children live with fear, they learn to be apprehensive.

If children live with pity, they learn to feel sorry for themselves.

If children live with ridicule, they learn to feel guilty.

If children live with jealousy, they learn to feel envy. 

If children live with shame, they learn to feel guilty. 

If children live with encouragement, they learn confidence. 

If children live with tolerance, they learn patience.

If children live with  praise, they learn to appreciate.

If children live with acceptance, they learn to love.

If children live with approval, they learn to like themselves. 

If children live with recognition, they learn it is good to have a goal. 

If children live with sharing, they learn generosity. 

If children live with honesty, they learn truthfulness.

If children live with fairness, they learn justice. 

If children live with kindness and consideration, they learn respect. 

If children live with security, they learn to have faith in themselves and in those about them. 

If children live with friendliness, they learn the world is a nice place in which to live. 

Fler ord är överflödiga...